Институт раскрытия доказательств в процессуальном законодательстве
Порядок осуществления доказательственной деятельности в Германии регулируется Гражданским процессуальным уложением.
В процессуальном законодательстве под раскрытием доказательств понимают деятельность лиц, участвующих в деле, по заблаговременному, до начала судебного заседания, ознакомлению других лиц, участвующих в деле, с доказательствами, на которые они ссылаются как на основание своих требований и возражений, по представлению копий данных доказательств другим лицам, участвующим в деле.
Как и в Российской Федерации, в процессуальном законодательстве Германии раскрытие доказательств не рассматривается в качестве самостоятельного этапа доказательственной деятельности, хотя отдельные элементы данного института содержатся в различных статьях Гражданского процессуального уложения (далее «Уложение»). Так, в соответствии с § 253 Уложения исковое заявление, а также иные ходатайства и объяснения стороны, которые должны быть доставлены, подаются в суд в письменной форме с приложением копий в количестве, необходимом для доставки или сообщения.
Как и в российском процессуальном законодательстве, отсутствуют сроки заблаговременного ознакомления участников процесса с доказательствами по делу. Суд устанавливает по своему усмотрению срок как для представления отзыва на иск, так и для оформления письменного ответа истца на отзыв в рамках предварительного слушания дела (§ 275).
Что касается рассмотрения дела без назначения предварительного слушания дела, то Уложение не устанавливает конкретных процессуальных сроков для совершения указанных действий, закрепляя лишь правило о недопустимости составления данного срока применительно к подготовке отзыва на иск менее двух недель. Обращает на себя внимание, что суд обладает правом, а не обязанностью установить истцу срок для письменного ответа на отзыв по иску (§ 276). Если стороне несвоевременно сообщено заявление по делу, в связи с чем она не может дать объяснения по делу, то суд по ее ходатайству может установить срок, в течение которого указанная сторона может представить объяснение в письменной форме (§ 283).
Как указано в § 282 Уложения, в устном разбирательстве каждая сторона должна использовать свои средства осуществления требований и средства защиты, в частности,…заявлять возражения, приводить доказательства и возражения против доказательств в установленные сроки, которые с учетом положения дела соответствуют добросовестному ведению процесса и направлены на содействие производству. Ходатайства и защиты должны сообщаться до устного разбирательства в срок, позволяющий противоположной стороне изучить их. Если исследованию доказательств что-либо препятствует в течение неопределенного срока, то устанавливается срок, после истечения которого без получения результата средство доказывания может использоваться, только если по свободному убеждению суда это не приведет к затягиванию производства. Это положение перекликается с содержанием ст. 41 АПК РФ, согласно которой лица, участвующие в деле, должны добросовестно пользоваться всеми принадлежащими им процессуальными правами. Злоупотребление процессуальными правами лицами, участвующими в деле, влечет за собой для этих лиц предусмотренные настоящим Кодексом неблагоприятные последствия.
Сторона обязана представить только те документы, которые находятся в ее распоряжении и на которые она ссылается в производстве при доказывании. Но это не исключает возможности истребовать через суд документы у противоположной стороны (§§422, 423).